.ui-datepicker-prev span {
    background-image: url(/images/prev.png) !important;
        background-position: 0px 0px !important;
}
.ui-datepicker-next span {
    background-image: url(/images/next.png) !important;
        background-position: 0px 0px !important;
}